1.
It is dangerous for a ruler to trust others. He who trusts others can be manipulated by others.
Han Fei
It is perilous for a leader to rely on others. He who puts faith in others can be coerced by others.
2.
It is not difficult to know a thing; what is difficult is to know how to use what you know
Han Fei
Comprehending a concept is simple; the challenge lies in applying it.
3.
People are submissive to power, and few of them can be influenced by doctrines of righteousness.
Han Fei
Folks are inclined to authority, and hardly any can be swayed by ethical principles.
4.
No benefit is more constant than simplicity; no happiness more constant than peace.
Han Fei
5.
In dealing with those who share his bed, the enlightened ruler may enjoy their beauty but should not listen to their special pleas.
Han Fei
6.
Claiming certainty without corroborating evidence is stupid.
Han Fei
7.
He who claims to be sure of something for which there is no evidence is a fool, and he who acts on the basis of what cannot be proved is an imposter.
Han Fei
8.
By looking at a person's features, clothing, and speech, even Confucius would not be able to say what sort of a person he is. But by testing him in a position and seeing what he he does, even someone with so-so judgment would be able to know if he is wise or not.
Han Fei
9.
The way is the beginning of all beings and the measure of right and wrong.
Han Fei
10.
People at present think that five sons are not too many and each son has five sons also, and before the death of the grandfather there are already 25 descendants. Therefore people are more and wealth Is less; they work hard and receive little.
Han Fei