1.
Constant dripping hollows out a stone.
Lucretius
2.
Why shed tears that you must die? For if your past life has been one of enjoyment, and if all your pleasures have not passed through your mind, as through a sieve, and vanished, leaving not a rack behind, why then do you not, like a thankful guest, rise cheerfully from life's feast, and with a quiet mind go take your rest.
Lucretius
3.
Nothing can be created out of nothing.
Lucretius
4.
The water hollows out the stone, not by force but drop by drop.
Lucretius
5.
Too often in time past, religion has brought forth criminal and shameful actions... How many evils has religion caused?
Lucretius
6.
Poor humanity, to saddle the gods with such a responsibility and throw in a vindictive temper. What griefs they hatch for themselves, what festering sores for us, what tears for our prosperity! This is not piety, this oft-repeated show of bowing a veiled head before a graven image; this bustling to every altar; this kow-towing and prostration on the ground with palms outspread before the shrines of the gods; this deluging of vow on vow. True piety lies rather in the power to contemplate the universe with a quiet mind.
Lucretius
7.
Certainly it was no design of the atoms to place themselves in a particular order, nor did they decide what motions each should have. But atoms were struck with blows in many ways and carried along by their own weight from infinite times up to the present. They have been accustomed to move and to meet in all manner of ways. For this reason, it came to pass that being spread abroad through a vast time and trying every sort of combination and motion, at length those come together that produce great things, like earth and sea and sky and the generation of living creatures.
Lucretius
8.
No matter how difficult a task may look.. Persistence and steady action will get you through
Lucretius
9.
So it is more useful to watch a man in times of peril, and in adversity to discern what kind of man he is; for then at last words of truth are drawn from the depths of his heart, and the mask is torn off, reality remains.
Lucretius
10.
It was certainly not by design that the particles fell into order, they did not work out what they were going to do, but because many of them by many chances struck one another in the course of infinite time and encountered every possible form and movement, that they found at last the disposition they have, and that is how the universe was created.
Lucretius
11.
The drops of rain make a hole in the stone not by violence but by oft falling.
Lucretius
12.
What came from the earth returns back to the earth, and the spirit that was sent from heaven, again carried back, is received into the temple of heaven.
Lucretius
13.
Since you must admit that there is nothing outside the universe, it can have no limit and is accordingly without end or measure. It makes no odds in which part of it you may take your stand; whatever spot anyone may occupy, the universe stretches away from him just the same in all directions without limit.
Lucretius
14.
Only religion can lead to such evil.
Lucretius
15.
It's easier to avoid the snares of love than to escape once you are in that net whose cords and knots are strong; but even so, enmeshed, entangled, you can still get out unless, poor fool, you stand in your own way.
Lucretius
16.
For fools admire and love those things they see hidden in verses turned all upside down, and take for truth what sweetly strokes the ears and comes with sound of phrases fine imbued.
Lucretius
17.
Beauty and strength were, both of them, much esteemed; Then wealth was discovered and soon after gold Which quickly became more honoured than strength or beauty. For men, however strong or beautiful, Generally follow the train of a richer man.
Lucretius
18.
From the heart of the fountain of delight rises a jet of bitterness that tortures us among the very flowers.
Lucretius
19.
Fear was the first thing on Earth to create gods.
Lucretius
20.
Truths kindle light for truths.
Lucretius
21.
Were a man to order his life by the rules of true reason, a frugal substance joined to a contented mind is for him great riches; for never is there any lack of a little.
Lucretius
22.
Fear in sooth holds so in check all mortals, becasue thay see many operations go on in earth and heaven, the causes of which they can in no way understand, believing them therefore to be done by power divine. for these reasons when we shall have seen that nothing can be produced from nothing, we shall then more correctly ascertain that which we are seeking, both the elements out of which every thing can be produced and the manner in which every thing can be produced in which all things are done without the hands of the gods.
Lucretius
23.
From the very fountain of enchantment there arises a taste of bitterness to spread anguish amongst the flowers.
Lucretius
24.
The greatest wealth is to live content with little, for there is never want where the mind is satisfied.
Lucretius
25.
Fear is the mother of all gods ... Nature does all things spontaneously, by herself, without the meddling of the gods.
Lucretius
26.
Fear is the mother of all gods.
Lucretius
27.
How wretched are the minds of men, and how blind their understandings.
[Lat., O miseras hominum menteis! oh, pectora caeca!]
Lucretius
28.
If God can do anything he can make a stone so heavy that even he can't lift it. Then there is something God cannot do, he cannot lift the stone. Therefore God does not exist.
Lucretius
29.
Religious questions have often led to wicked and impious actions.
Lucretius
30.
To none is life given in freehold; to all on lease.
Lucretius
31.
Tis pleasant to stand on shore and watch others labouring in a stormy sea.
Lucretius
32.
For as children tremble and fear everything in the blind darkness, so we in the light sometimes fear what is no more to be feared than the things that children in the dark hold in terror and imagine will come true. This terror, therefore, and darkness of mind must be dispelled not by the rays of the sun and glittering shafts of daylight, but by the aspect and law of nature.
Lucretius
33.
O goddess, bestow on my words an immortal charm.
Lucretius
34.
Pleasant it is, when over a great sea the winds trouble the waters, to gaze from shore upon another's great tribulation: not because any man's troubles are a delectable joy, but because to perceive from what ills you are free yourself is pleasant.
Lucretius
35.
The sum of all sums is eternity.
Lucretius
36.
We plainly perceive that the mind strengthens and decays with the body.
Lucretius
37.
For piety lies not in being often seen turning a veiled head to stones, nor in approaching every altar, nor in lying prostratebefore the temples of the gods, nor in sprinkling altars with the blood of beastsbut rather in being able to look upon all things with a mind at peace.
Lucretius
38.
It is great wealth to a soul to live frugally with a contented mind.
Lucretius
39.
What is food to one man may be fierce poison to others
Lucretius
40.
The first-beginnings of things cannot be distinguished by the eye.
Lucretius
41.
Anything made out of destructible matter Infinite time would have devoured before. But if the atoms that make and replenish the world Have endured through the immense span of the past Their natures are immortal-that is clear. Never can things revert to nothingness!
Lucretius
42.
Even if I knew nothing of the atoms, I would venture to assert on the evidence of the celestial phenomena themselves, supported by many other arguments, that the universe was certainly not created for us by divine power: it is so full of imperfections.
Lucretius
43.
The body searches for that which has injured the mind with love.
Lucretius
44.
Nothing comes from nothing.
Lucretius
45.
The gods and their tranquil abodes appear, which no winds disturb, nor clouds bedew with showers, nor does the white snow, hardened by frost, annoy them; the heaven, always pure, is without clouds, and smiles with pleasant light diffused.
Lucretius
46.
Gently touching with the charm of poetry.
Lucretius
47.
Therefore there is not anything which returns to nothing, but all things return dissolved into their elements.
Lucretius
48.
Many animals even now spring out of the soil, Coalescing from the rains and the heat of the sun. Small wonder, then, if more and bigger creatures, Full-formed, arose from the new young earth and sky. The breed, for instance, of the dappled birds Shucked off their eggshells in the springtime, as Crickets in summer will slip their slight cocoons All by themselves, and search for food and life. Earth gave you, then, the first of mortal kinds, For all the fields were soaked with warmth and moisture.
Lucretius
49.
At this stage you must admit that whatever is seen to be sentient is nevertheless composed of atoms that are insentient. The phenomena open to our observation so not contradict this conclusion or conflict with it. Rather they lead us by the hand and compel us to believe that the animate is born, as I maintain, of the insentient.
Lucretius
50.
If atom stocks are inexhaustible, Greater than power of living things to count, If Nature's same creative power were present too To throw the atoms into unions - exactly as united now, Why then confess you must That other worlds exist in other regions of the sky, And different tribes of men, kinds of wild beasts.
Lucretius